各有關單位和全體學生:
根據《中華人民共和國教育部和俄羅斯聯邦教育科學部教育合作協議》和國家留學基金委項目通知,學校現組織遴選2020年中俄政府獎學金項目推薦人選,現将有關事宜通知如下:
一、選派專業
重點選派俄羅斯優勢學科專業,包括精密科學、航空航天、機械制造、新材料、石油工程、醫學、物理、化學等理工類專業,和俄語語言文學、法律、經濟、曆史、國際關系、社會學、新聞、文學創作等人文社科類專業。
二、選派類别及留學期限
本科插班生、聯合培養碩士研究生:6-10個月
赴國外攻讀碩士學位研究生:24-36個月(可含一年預科學習)
赴國外攻讀博士學位研究生:36-48個月(可含一年預科學習)
三、資助内容
留學期間享受俄方提供的獎學金(免學費,提供部分獎學金),國家留學基金提供互換獎學金出國留學人員補貼及一次往返國際旅費。
四、選派名額
1.本科插班生、聯合培養碩士研究生:俄語語言文學專業2人。
2.赴國外攻讀碩士學位研究生:俄語語言文學專業2人;其他專業可根據實際情況推薦,名額不限。優先選派一外為俄語,學習俄羅斯優勢專業的理工及人文社科專業應屆本科畢業生。
3.赴國外攻讀博士學位研究生:根據實際情況推薦,名額不限。優先支持作為師資培養的應屆碩士畢業生及在職教師。重點選派一外為俄語,學習俄羅斯優勢專業的理工及人文社科專業應屆碩士畢業生。
4.2019年全國俄語大賽60名獲獎學生此次一并申報,不占用上述推薦名額。
五、申請條件
1.符合《2020年國家留學基金資助出國留學人員選派簡章》規定的申請條件;
2.擁護中國共産黨的領導和中國特色社會主義道路,熱愛祖國,具有服務國家、服務社會、服務人民的責任感和端正的世界觀、人生觀、價值觀;
3.具有良好專業基礎和發展潛力,在工作、學習中表現突出,具有學成回國為國家建設服務的事業心和使命感;
4.具有中華人民共和國國籍,不具有國外永久居留權。申請時年齡滿18周歲;
5.身體健康,心理健康。
6.類别條件
本科插班生:俄語專業在讀本科二年級學生,在校成績平均分不低于85分(百分制)或學分績點不低于3.5(四分制)且主幹課程及外語課程優秀,無不及格科目。年滿18周歲(2002年1月1日以前出生)。
聯合培養碩士研究生:俄語專業本科畢業且從事俄語或其他專業學習的在讀碩士研究生,在校成績平均分不低于85分(百分制)或學分績點不低于3.5(四分制)且主幹課程及外語課程優秀。年齡不超過35歲(1984年1月1日以後出生)。
赴國外攻讀碩士學位研究生:(1)應屆本科畢業生。本科為俄語專業的赴俄攻讀碩士學位人員,全國高校俄語專業四級水平測試需為“優秀”等次;(2)年齡不超過35歲(1984年1月1日以後出生)。
赴國外攻讀博士學位研究生:(1)優秀應屆碩士畢業生,具備一定的科研能力和科研成果;(2)年齡不超過35歲(1984年1月1日以後出生)。
申請跨專業攻讀碩士、博士學位的,僅限選擇相近專業,且需提供拟留學專業輔修、選修等專業背景證明材料。
7.外語條件
赴國外攻讀碩士學位研究生、赴國外攻讀博士學位研究生申請時,原則上需達到《國家公派出國留學外語合格條件》(https://www.csc.edu.cn/article/1709)規定的俄語條件。俄語未達标者,亦可申請。如被錄取,派出前須參加有關教育部出國留學人員培訓部統一組織的俄語初級班培訓,培訓合格後方可派出;赴俄後根據俄方安排進行語言學習。
六、申請材料
(一)本科插班生
1.吉林大學學生赴國外留學申請表(本科生見附件1);
2.有效身份證彩色掃描件
請申請人将身份證正反面(個人信息、證件有效期和發證機關)同時掃描在同一頁上。
3.成績單彩色掃描件
自本科一年級起直至最近一學期的中英文成績。
4.在籍證明中英文彩色掃描件
5.學習計劃彩色掃描件
提交1000字以上的學習計劃,由院系審核課程學習規劃,并加蓋學院公章。
(二)聯合培養碩士研究生
1.吉林大學學生赴國外留學申請表(研究生見附件2);
2.最高學曆、學位證書彩色掃描件
網報時請将以上文件合并為一個電子文檔進行上傳。
3.學習計劃彩色掃描件
提交1000字以上的學習計劃,由院系審核課程學習規劃,并加蓋學院公章。
4.國外導師簡曆電子版(如有,需提供)
主要包括國外導師的教育、學術背景;目前從事科研項目及近五年内科研、論文發表情況;在國外著名學術機構/單位任職情況等,原則上不超過一頁。國外導師簡曆需由其本人提供并簽字,特殊原因外方導師不能簽字,可由國内導師或相關專家審核簽字。如尚未确定國外導師,可暫不提供,但需在《申請表》“國外導師”欄中加以說明。如有多位導師的情況,請提交由實際指導教師提供并簽名的簡曆。
5.成績單彩色掃描件
提供包括從本科階段開始的所有學習階段,直至最近一學期的中英文成績。
6.外語水平證明彩色掃描件
申請人應按研究生類申請人外語水平要求,提交相應的有效外語水平證明,若無,則外語水平應填寫“未達标”。
7.有效身份證彩色掃描件
請申請人将身份證正反面(個人信息、證件有效期和發證機關)同時掃描在同一頁上。
8.國内導師推薦信彩色掃描件
主要内容包括:對申請人推薦意見;重點對申請人出國學習目标要求、國内導師或申請人與國外導師的合作情況及對國外院校、導師的評價等,由導師簽字。
9.在籍證明中英文彩色掃描件。
(三)赴國外攻讀碩士學位研究生
1.吉林大學學生赴國外留學申請表(本科生見附件1);
2.學習計劃彩色掃描件
提交1000字以上的學習計劃,由院系審核課程學習規劃,并加蓋學院公章。
3.國外導師簡曆電子版(如有,需提供)
主要包括國外導師的教育、學術背景;目前從事科研項目及近五年内科研、論文發表情況;在國外著名學術機構/單位任職情況等,原則上不超過一頁。國外導師簡曆需由其本人提供并簽字,特殊原因外方導師不能簽字,可由國内導師或相關專家審核簽字。如尚未确定國外導師,可暫不提供,但需在《申請表》“國外導師”欄中加以說明。如有多位導師的情況,請提交由實際指導教師提供并簽名的簡曆。
4.成績單彩色掃描件
提供包括從本科階段開始的所有學習階段,直至最近一學期的中英文成績。
5.外語水平證明彩色掃描件
申請人應按研究生類申請人外語水平要求,提交相應的有效外語水平證明,若無,則外語水平應填寫“未達标”。
6.有效身份證彩色掃描件
請申請人将身份證正反面(個人信息、證件有效期和發證機關)同時掃描在同一頁上。
7.最高學曆、學位證書彩色掃描件
網報時請将以上文件合并為一個電子文檔進行上傳。
8.在籍證明中英文彩色掃描件。
(四)赴國外攻讀博士學位研究生
1.吉林大學學生赴國外留學申請表(研究生見附件2);
2.學習計劃彩色掃描件
提交1000字以上的學習計劃,由院系審核課程學習規劃,并加蓋學院公章。
3.國外導師簡曆電子版(如有,需提供)
主要包括國外導師的教育、學術背景;目前從事科研項目及近五年内科研、論文發表情況;在國外著名學術機構/單位任職情況等,原則上不超過一頁。國外導師簡曆需由其本人提供并簽字,特殊原因外方導師不能簽字,可由國内導師或相關專家審核簽字。如尚未确定國外導師,可暫不提供,但需在《申請表》“國外導師”欄中加以說明。如有多位導師的情況,請提交由實際指導教師提供并簽名的簡曆。
4.成績單彩色掃描件
提供包括從本科階段開始的所有學習階段,直至最近一學期的中英文成績。
5.外語水平證明彩色掃描件
申請人應按研究生類申請人外語水平要求,提交相應的有效外語水平證明,若無,則外語水平應填寫“未達标”。
6.有效身份證彩色掃描件
請申請人将身份證正反面(個人信息、證件有效期和發證機關)同時掃描在同一頁上。
7.最高學曆、學位證書彩色掃描件
網報時請将以上文件合并為一個電子文檔進行上傳。
8.國内導師推薦信彩色掃描件
主要内容包括:對申請人推薦意見;重點對申請人出國學習目标要求、國内導師或申請人與國外導師的合作情況及對國外院校、導師的評價等,由導師簽字。
9.在籍證明中英文彩色掃描件。
申請人應對所提交的申請材料的真實性負責。凡是提供虛假材料的申請,一經查實,材料審核不予通過;已被錄取的,取消留學資格。
七、選拔方法
申請人材料與報名資格通過學校審核後,申請人登錄國家公派留學管理信息平台進行網上報名。網報填寫“項目名稱”時,請選擇“與有關國家互換獎學金計劃”,“派出渠道”選擇“俄羅斯互換獎學金”。
國家留學基金委委托各受理單位統一受理本地區(單位、部門)的申請,不直接受理個人申請。
國家留學基金委将對提交的申請材料進行審核,組織專家評審後确定留學候選人并向俄方推薦,最終錄取結果以俄方通知為準。凡未獲俄方錄取或未按期派出者,不再安排派出事宜,由推薦單位按有關規定做好後續學習安排。
留學候選人的留學院校由俄羅斯人文合作署負責落實。俄方于8-9月通知獎學金落實結果,派出時間一般為9-10月。國家留學基金委将最終錄取結果通知有關派出單位及教育部留學服務中心。簽證和機票事宜一般由教育部留學服務中心辦理。
受新冠疫情影響,獎學金落實和派出存在諸多不确定因素,請申請人務必做好國内的學習、工作安排。
八、申請辦法
請符合條件者按照要求準備材料,于2020年6月24日(星期三)16:30前将材料發送至yuge55@jlu.edu.cn,郵件中需注明學院、專業、年級、姓名。
聯系人:于老師
聯系電話:85167630
國際合作與交流處
2020年6月18日